| Förra vers Nästa vers |
Josua 8: 34 |
| 2000 Därefter läste Josua upp alla lagens ord, välsignelser och förbannelser, alldeles så som det står skrivet i lagboken. | reformationsbibeln Sedan läste han upp alla lagens ord, välsignelsen och förbannelsen, allt så som det var skrivet i lagboken. | folkbibeln Därefter läste han upp alla lagens ord, välsignelsen och förbannelsen, allt så som det var skrivet i lagboken. |
| 1917 Därefter läste han upp alla lagens ord, välsignelsen och förbannelsen, alldeles såsom det var skrivet i lagboken. | 1873 Sedan lät han utropa all lagsens ord, om välsignelsen och förbannelsen, som skrifne stå i lagbokene. | 1647 Chr 4 Oc siden lood hand udraabe all Lovens Ord / Velsignelsen oc Forbandelsen / efter alt det som er skrefvet udi Lovbogen. |
| norska 1930 34 Derefter leste han op alle lovens ord, velsignelsen og forbannelsen, i ett og alt således som skrevet er i lovens bok. | Bibelen Guds Ord Etter dette leste han alle lovens ord, velsignelsen og forbannelsen, etter alt det som er skrevet i Lovboken. | King James version And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law. |