| Förra vers Nästa vers |
Josua 7: 10 |
| 2000 Då sade Herren till Josua: ”Stig upp! Varför ligger du där med ansiktet mot marken? | reformationsbibeln Då sa Herren till Josua: Stå upp. Varför ligger du så på ditt ansikte? | folkbibeln Och HERREN svarade Josua: "Res dig upp! Varför har du fallit ner på ditt ansikte? |
| 1917 Men HERREN svarade Josua: ”Stå upp. Varför ligger du så på ditt ansikte? | 1873 Då sade HERREN till Josua: Statt upp, hvi ligger du så på ditt ansigte? | 1647 Chr 4 Da sagde HErren til Josua: Stat op / hvi ligger du saa paa dit Ansict? |
| norska 1930 10 Da sa Herren til Josva: Stå op! Hvorfor ligger du her på ditt ansikt? | Bibelen Guds Ord Så sa Herren til Josva: "Stå opp! Hvorfor ligger du slik på ditt ansikt? | King James version And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face? |