Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 7: 4


2000
Omkring krigare begav sig då dit, men de fick ta till flykten för ajiterna,
reformationsbibeln
Så drog av folket omkring 3 000 man dit upp. Men de tvingades fly för männen från Ai.
folkbibeln
Alltså drog tretusen man av folket dit upp. Men de tvingades fly för männen från Ai.
1917
Alltså fingo vid pass tre tusen man av folket draga ditupp; men dessa måste fly för ajiterna.
1873
Så drogo ditupp af folkena vid tretusend män, och de flydde för de män af Aj.
1647 Chr 4
Saa drog af Folcket op hen ved tre tusinde Mænd / hvilcke flydde for de Mænd af Aj:
norska 1930
4 Så drog omkring tre tusen mann av folket der op; men de flyktet for mennene i Ai.
Bibelen Guds Ord
Så drog omkring tre tusen menn av folket dit opp, men de flyktet for mennene fra Ai.
King James version
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.

danska vers