Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 6: 27


2000
Herren var med Josua, och hans rykte spreds över hela landet.
reformationsbibeln
Och Herren var med Josua, och hans rykte spreds över hela landet.
folkbibeln
Och HERREN var med Josua och ryktet om honom spred sig över hela landet.
1917
Och HERREN var med Josua, så att ryktet om honom gick ut över hela landet.
1873
Och var HERREN med Josua, så att han vardt namnkunnig i all land.
1647 Chr 4
Sa var HErren med Josua / oc hans Rycte var i det gandske Land.
norska 1930
27 Og Herren var med Josva, og ryktet om ham kom ut over hele landet.
Bibelen Guds Ord
Slik var Herren med Josva, og ryktet om ham spredte seg ut over hele landet.
King James version
So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

danska vers