Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 5: 3


2000
Då gjorde Josua flintknivar och omskar israeliterna vid Förhudskullen.
reformationsbibeln
Då gjorde Josua vassa knivar åt sig och omskar Israels barn vid Förhudskullen.
folkbibeln
Då tillverkade Josua flintknivar och omskar Israels barn vid Förhudshöjden.
1917
Då gjorde Josua sig stenknivar och omskar Israels barn vid Förhudshöjden.
1873
Då gjorde Josua sig stenknifvar, och omskar Israels barn på den högen Araloth.
1647 Chr 4
Da giorde Josua Steen Knjfve / oc omskaar jsraels Børn hos Forhuudernes Høy.
norska 1930
3 Da gjorde Josva sig stenkniver og omskar Israels barn ved Ha'aralot-haugen.
Bibelen Guds Ord
Så laget Josva seg flintkniver og omskar Israels sønner ved forhudenes haug.
King James version
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

danska vers