| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 32: 12 |
| 2000 Herren ensam visade vägen, ingen annan, främmande gud. | reformationsbibeln Endast Herren ledde honom och ingen främmande gud var med honom. | folkbibeln Blott HERREN ledde honom, ingen främmande gud vid hans sida. |
| 1917 HERREN allena ledsagade honom, och ingen främmande gud jämte honom. | 1873 HERREN allena ledde honom, och ingen främmande gud var med honom. | 1647 Chr 4 HErren alleene motte leeede hannem / oc der var ingen fremmed Gud med hannem. |
| norska 1930 12 Det var Herren alene som førte ham, og ingen fremmed gud var med ham. | Bibelen Guds Ord slik var det Herren alene som ledet ham, og ingen fremmed gud fantes hos ham. | King James version So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him. |