| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 23: 9 |
| 2000 När du drar ut i fält mot dina fiender skall du ta dig i akt för allt som väcker anstöt. | reformationsbibeln När du drar ut i fält mot dina fiender, ska du hålla dig borta från allt som är ont. | folkbibeln När du drar ut mot dina fiender och slår läger, skall du hålla dig borta från allt som är ont. |
| 1917 När du drager ut mot dina fiender och slår läger, skall du taga dig till vara för allt vad orent är. | 1873 När du utdrager utu lägret emot dina fiendar, så tag dig vara för allt ondt. | 1647 Chr 4 Naar du gaar ud af Leyren / imod dine Fiender / Da tag dig vare for all ond handel. |
| norska 1930 9 Når du drar ut mot dine fiender og slår leir, da skal du vokte dig for alt som er usømmelig. | Bibelen Guds Ord Når du drar ut og leirer deg mot fiendene dine, skal du holde deg unna alt som er ondt. | King James version When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing. |