Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 23: 8


2000
Deras ättlingar i tredje led får upptas i Herrens församling.
reformationsbibeln
De barn, som föds av dem i tredje led får komma in i Herrens församling.
folkbibeln
Barn som föds av dem i tredje led må komma in i HERRENS församling.
1917
Barn som födas av dessa i tredje led må komma in i HERRENS församling.
1873
De barn, som af dem födde varda i tredje led, de måga komma in uti HERRANS församling.
1647 Chr 4
De Børn som de aulede i det redie Led / skulle komme i HErrens Meenighed.
norska 1930
8 Deres ætt i tredje ledd kan få være med i Herrens menighet.
Bibelen Guds Ord
Deres barn i tredje ledd kan få komme inn i Herrens forsamling.
King James version
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.

danska vers