| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 20: 4 |
| 2000 Ty Herren, er Gud, går med er och strider för er mot era fiender, han skall ge er seger.” | reformationsbibeln för Herren, er Gud, går med er för att strida för er mot era fiender för att rädda er. | folkbibeln ty HERREN, er Gud, går själv med er för att strida för er mot era fiender och ge er seger." |
| 1917 ty HERREN, eder Gud, går själv med eder; till att strida för eder mot edra fiender och giva eder seger.” | 1873 Ty HERREN edar Gud går med eder, att han skall strida för eder mot edra fiendar, och hjelpa eder. | 1647 Chr 4 Thi HErren eders Gud gaar med eder / ad strjde med eder imod eders Fiender / ad frelse eder., |
| norska 1930 4 For Herren eders Gud går selv med eder for å stride for eder mot eders fiender og frelse eder. | Bibelen Guds Ord For Herren deres Gud, som Selv går med dere, Han skal stride for dere mot fiendene deres så Han frelser dere." | King James version And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it. |