Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 14: 15


2000
berguven, jordugglan, hornugglan och hökar av alla arter,
reformationsbibeln
berguven, ugglan, fiskmåsen och höken efter sitt slag,
folkbibeln
strutsen, tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,
1917
strutsen tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,
1873
Strutsfoglen, ugglan, göken, sparfhöken med sine art,
1647 Chr 4
Oc Sirudzuglen / oc Natugle / oc Mogen / oc Spurhøgen med sin art /
norska 1930
15 og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter,
Bibelen Guds Ord
strutsen, uglen, måken og alle slags hauker,
King James version
And the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after his kind,

danska vers