Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 14: 4


2000
Detta är de fyrfotadjur ni får äta: oxe, får och get,
reformationsbibeln
Dessa är de djur som ni får äta: oxe, får och get,
folkbibeln
Dessa djur får ni äta: oxe, får, get, hjort,
1917
Dessa äro de fyrfotadjur som I fån äta: fäkreatur, får och getter, hjort,
1873
Men desse äro de djur, som I äta skolen: Fä, får, get, hjort,
1647 Chr 4
Disse ere de Diur som J skulle æde / Oxe / Lam af Faarene / oc Kjd af Gedderne /
norska 1930
4 Dette er de firføtte dyr som I kan ete: oksen, fåret og gjeten,
Bibelen Guds Ord
Dette er de firbeinte dyrene dere kan spise: oksen, sauen, geita,
King James version
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

danska vers