Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 12: 4


2000
När ni dyrkar Herren, er Gud, skall ni inte göra som de
reformationsbibeln
Ni ska inte tjäna Herren, er Gud, på deras sätt,
folkbibeln
Ni skall inte tjäna HERREN, er Gud, på deras sätt,
1917
När I tillbedjen HERREN, eder Gud, skolen I icke göra såsom de,
1873
I skolen icke så göra HERRANOM edrom Gud;
1647 Chr 4
J skulle icke giøre HErren eders Gud saa:
norska 1930
4 I skal ikke gjøre som de når I dyrker Herren eders Gud,
Bibelen Guds Ord
Dere skal ikke tilbe Herren deres Gud på den måten.
King James version
Ye shall not do so unto the LORD your God.

danska vers