| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 11: 27 |
| 2000 välsignelse om ni lyder Herrens, er Guds, bud, som jag i dag ger er, | reformationsbibeln Välsignelse, om ni lyder Herrens, er Guds, bud som jag idag befaller er, | folkbibeln Välsignelse, om ni lyssnar till HERRENS, er Guds, bud som jag i dag ger er, |
| 1917 välsignelse, om I hören HERRENS eder Guds, bud, som jag i dag giver eder, | 1873 Välsignelse, om I lyden HERRANS edars Guds bud, som jag bjuder eder i dag; | 1647 Chr 4 Velsignelse / naar J lyde HErrens eders Guds Bud / som jeg biuder eder i Dag. |
| norska 1930 27 velsignelsen, så sant I lyder Herrens, eders Guds bud, som jeg gir eder idag, | Bibelen Guds Ord velsignelsen, hvis dere lyder Herren deres Guds bud, som jeg befaler dere i dag, | King James version A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day: |