| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 6: 6 |
| 2000 Dessa ord som jag i dag ger dig skall du lägga på hjärtat. | reformationsbibeln Dessa ord, som jag idag befaller dig, skall du lägga på ditt hjärta. | folkbibeln Dessa ord som jag i dag ger dig befallning om, skall du lägga på hjärtat. |
| 1917 Dessa ord som jag i dag giver dig skall du lägga på ditt hjärta. | 1873 Och dessa ord, som jag bjuder dig i dag, skall du lägga på hjertat; | 1647 Chr 4 Oc disse Ord skal jeg biuder dig i Dag / (skulle være) paa dit Hierte. / Oc du skalg igientage dem for djne Børn / |
| norska 1930 6 Og disse ord som jeg byder dig idag, skal du gjemme i ditt hjerte. | Bibelen Guds Ord Disse ordene som Jeg befaler deg i dag, skal forbli i ditt hjerte. | King James version And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: |