Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 5: 30


2000
Gå nu och säg åt dem att återvända till sina tält.
reformationsbibeln
Gå, säg till dem: Vänd tillbaka till era tält.
folkbibeln
Gå och säg till dem: Vänd tillbaka till era tält.
1917
Gå nu och säg till dem: ’Vänden tillbaka till edra tält.’
1873
Gack, och säg dem: Går hem i edor tjäll.
1647 Chr 4
Gack sjg dem / Gaar hiem i eders Pauluun.
norska 1930
30 Gå og si til dem: Vend tilbake til eders telter!
Bibelen Guds Ord
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres!
King James version
Go say to them, Get you into your tents again.

danska vers