| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 5: 10 |
| 2000 men visar godhet mot tusenden när man älskar mig och håller mina bud. | reformationsbibeln men som visar barmhärtighet mot tusenden av dem som älskar mig och håller mina bud. | folkbibeln men som visar nåd mot tusen släktled, när man älskar mig och håller mina bud. |
| 1917 men som gör nåd med tusenden, när man älskar mig och håller mina bud. | 1873 Och beviser barmhertighet på mång tusend, som mig älska och min bud hålla. | 1647 Chr 4 Oc som giøre Miskundhed mod de Tusinde / som elske mig oc holde mjne Bud. |
| norska 1930 10 og som gjør miskunnhet mot tusen ledd, mot dem som elsker mig og holder mine bud. | Bibelen Guds Ord og som viser miskunnhet mot tusen slektsledd, når de elsker Meg og holder Mine bud. | King James version And showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments. |