| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 2: 33 |
| 2000 Herren, vår Gud, överlämnade honom åt oss, och vi dödade honom, hans söner och allt hans folk. | reformationsbibeln Och Herren, vår Gud, överlämnade honom till oss, och vi slog honom och hans söner och allt hans folk. | folkbibeln Men HERREN, vår Gud, överlämnade honom till oss, och vi slog honom, hans söner och allt hans folk. |
| 1917 Men HERREN, vår Gud, gav honom i vårt våld, och vi slogo honom jämte hans söner och allt hans folk. | 1873 Men HERREN vår Gud gaf honom för oss, att vi slogo honom med hans barn, och allt hans folk. | 1647 Chr 4 Men HErren vor Gud gaf hannem under os / ad vi sloge hannem oc hans Børn / oc alt hans Folck. |
| norska 1930 33 Og Herren vår Gud gav ham i vår vold, og vi slo ham og hans sønner og alt hans folk ihjel. | Bibelen Guds Ord Herren vår Gud overgav ham rett foran oss. Så slo vi både ham, hans sønner og hele hans folk. | King James version And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people. |