Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 2: 32


2000
Med allt sitt folk drog Sichon ut för att möta oss i strid vid Jahas.
reformationsbibeln
Då drog Sihon ut mot oss, han med allt sitt folk, till strid vid Jahas.
folkbibeln
Sichon drog då emot oss med allt sitt folk för att strida mot oss vid Jahas.
1917
Och Sihon drog med allt sitt folk ut till strid mot oss, till Jahas.
1873
Och Sihon drog ut emot oss med allt sitt folk till strid, till Jahza.
1647 Chr 4
Oc Sihon drog ud imod os / hand oc alt hans Folck / ad strjde i Jaaz.
norska 1930
32 Og Sihon og hele hans folk drog ut mot oss til strid, til Jahas.
Bibelen Guds Ord
Da kom Sihon og hele hans folk ut for å møte oss og stride mot oss ved Jahas.
King James version
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

danska vers