| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 2: 13 |
| 2000 ”Framåt, gå över Sered!” Så gick vi över Sereds floddal. | reformationsbibeln Stå nu upp och gå över bäcken Sered. Och vi gick över bäcken Sered. | folkbibeln Så stå nu upp och gå över floden Sered. Och vi gick då över den flodsänkan. |
| 1917 Stån nu upp och gån över bäcken Sered.” Så gingo vi då över bäcken Sered. | 1873 Så varer nu redo, och drager öfver den bäcken Sared. Och vi droge deröfver. | 1647 Chr 4 Saa giører eder nu rede / oc drager ofver Sareds Beck. |
| norska 1930 13 Gjør eder nu rede og gå over Sered-bekken! Så gikk vi over Sered-bekken. | Bibelen Guds Ord Bryt nå opp og dra over Sered-dalen!" Så drog vi over Sered-dalen. | King James version Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. |