Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 1: 32


2000
Trots detta litade ni inte på Herren, er Gud,
reformationsbibeln
Trots detta trodde ni inte på Herren, er Gud,
folkbibeln
Men trots detta trodde ni inte på HERREN, er Gud,
1917
Men detta oaktat trodden I icke på HERREN, eder Gud,
1873
Men I skötten der intet om, att I måtten trott HERRANOM edrom Gud;
1647 Chr 4
Men for den Sags skyld / troede J icke paa HErren eders Gud /
norska 1930
32 Men allikevel trodde I ikke på Herren eders Gud,
Bibelen Guds Ord
Men til tross for dette trodde dere ikke på Herren deres Gud,
King James version
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

danska vers