Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Femte Moseboken 1: 14


2000
Ni svarade att det var ett gott förslag.
reformationsbibeln
Och ni svarade mig och sa: Det förslag som du har gett är gott.
folkbibeln
Ni svarade mig: "Ditt förslag är gott.”
1917
I svaraden mig och saden: ”Ditt förslag är gott.”
1873
Då svaraden I mig, och saden: Det är en god ting, der du om talar, att du göra vill.
1647 Chr 4
Da svarede j mig: Det er en god ting som du siger ad du vilt giøre.
norska 1930
14 Da svarte I mig: Det er både rett og godt det du sier.
Bibelen Guds Ord
Dere svarte meg og sa: "Det du har sagt vi skal gjøre, er godt."
King James version
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

danska vers