Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 35: 13


2000
Av de städer ni avskiljer är det sex som skall vara era asylstäder.
reformationsbibeln
Av de städer som ni ska ge, ska sex städer vara fristäder åt er.
folkbibeln
Av de städer ni ger dem skall sex städer vara fristäder.
1917
Och de städer som I skolen giva till fristäder skola vara sex.
1873
Och de städer, som I gifva skolen, skola vara sex fristäder;
1647 Chr 4
Oc de Stæder som J skulle gifve / skulle være eder for sex Frjstæder.
norska 1930
13 Og de av eders byer som I skal gi til tilfluktsstæder, skal være seks i tallet.
Bibelen Guds Ord
Av de byene dere gir, skal seks være tilfluktsbyer for dere.
King James version
And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

danska vers