Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Markusevangeliet 6: 13


2000
och de drev ut många demoner och smorde många sjuka med olja och botade dem.
reformationsbibeln
Och de drev ut många onda andar* och smorde många sjuka med olja och botade dem.
folkbibeln
och de drev ut många onda andar och smorde många sjuka med olja och botade dem.
1917
och de drevo ut många onda andar och smorde många sjuka med olja och botade dem.
1873
Och utdrefvo många djeflar, och smorde många kranka med oljo, och botade dem.
1647 Chr 4
Oc de drefve mange Diefle ud / oc salvede mange Siuge med Olie / oc helbredede dem.
norska 1930
13 og de drev ut mange onde ånder og salvet mange syke med olje og helbredet dem.
Bibelen Guds Ord
Og de drev ut mange demoner, mange som var syke salvet de med olje, og de helbredet dem.
King James version
And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

danska vers      


6:7 - 13 DA 349-58; WM 74   info