| Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 6: 6 |
| 2000 Och han förvånade sig över att de inte ville tro. Han vandrade från by till by i trakten där omkring och undervisade. | reformationsbibeln Och han förundrade sig över deras otro. Sedan gick han omkring i de kringliggande byarna och undervisade. | folkbibeln Och han förundrade sig över deras otro. Sedan gick Jesus omkring i byarna där i trakten och undervisade. |
| 1917 Och han förundrade sig över deras otro. Sedan gick han omkring i byarna, från den ena byn till den andra, och undervisade. | 1873 Och han förundrade sig på deras otro; och han gick omkring i byarna allestäds deromkring, och lärde. | 1647 Chr 4 Oc hand forundrede sig paa deres Vantro: Oc hand gick allevegne trint omkring i Byerne / oc lærde. |
| norska 1930 6 og han undret sig over deres vantro. Og han gikk omkring i byene og lærte. | Bibelen Guds Ord Og Han undret seg over deres vantro. Så gikk Han til landsbyene i området og underviste. | King James version And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching. |
| 6:5, 6 TMK 55.4 info |