| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 31: 10 |
| 2000 Alla städer där midjaniterna bodde brände de ner, liksom alla tältläger. | reformationsbibeln Alla deras städer där de bodde och alla deras borgar brände de upp i eld. | folkbibeln Alla deras städer där de bodde och alla deras tältläger brände de upp i eld. |
| 1917 Och alla deras städer, i de trakter där de bodde, och alla deras tältläger brände de upp i eld. | 1873 Och uppbrände med eld alla deras städer, deras boningar och alla borger; | 1647 Chr 4 Oc alle deres Stæder som de borde udi / oc oc alle deres Slotte / opbrænde de med Jld. |
| norska 1930 10 Og alle deres byer overalt hvor de bodde, og alle deres teltleire brente de op med ild. | Bibelen Guds Ord Alle byene der de bodde, og alle teltleirene deres brente de opp med ild. | King James version And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire. |