Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 28: 23


2000
Allt detta skall ni offra förutom morgonens brännoffer, som är en del av det dagliga brännoffret.
reformationsbibeln
Ni ska offra dessa förutom morgonens brännoffer som utgör det dagliga brännoffret.
folkbibeln
Detta skall ni offra förutom morgonens brännoffer, som utgör det dagliga brännoffret.
1917
Förutom morgonens brännoffer, som utgör det dagliga brännoffret, skolen I offra detta.
1873
Och det skolen I göra om morgonen, förutan det bränneoffret, som ett dagligit bränneoffer är.
1647 Chr 4
Foruden Brændofferet om morgnen / som er til et dagligt Brændoffer J skulle giøre det.
norska 1930
23 Dette skal I ofre foruten morgen-brennofferet, som hører til det stadige brennoffer.
Bibelen Guds Ord
Dette skal dere ofre i tillegg til brennofferet om morgenen, som er et vedvarende brennoffer.
King James version
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.

danska vers