| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 27: 13 |
| 2000 När du har sett det skall också du förenas med dina fäder, liksom din bror Aron, | reformationsbibeln Och när du har sett det, ska också du samlas till ditt folk, liksom din bror Aron har blivit samlad, | folkbibeln Men när du har sett det, skall också du samlas till ditt folk, liksom din bror Aron. |
| 1917 Men när du har sett det, skall också du samlas till dina fäder, likasom din broder Aron har blivit samlad till sina fäder; | 1873 Och när du det sett hafver, skall du samka dig till ditt folk, såsom din broder Aaron samkad är; | 1647 Chr 4 Oc du skalt see det / oc du skalt ocsaa forsamlis til djne Folck / lige som Aro djn broder er forsamled. |
| norska 1930 13 Kom med nogen vise og forstandige og prøvede menn fra hver av eders stammer! Så vil jeg sette dem til høvdinger over eder. | Bibelen Guds Ord Når du har sett det, skal også du bli forenet med ditt folk, slik som din bror Aron også ble forenet med dem. | King James version And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered. |