Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 26: 58


2000
Detta är de släkter som härstammar från Levi: livniternas släkt, hebroniternas släkt, machliternas släkt, mushiternas släkt, korachiternas släkt. Kehat blev far till Amram.
reformationsbibeln
Detta är leviternas släkter: libniternas släkt, hebroniternas släkt, mahliternas släkt, musiternas släkt, koraiternas släkt. Och Kehat blev far till Amram.
folkbibeln
Dessa var leviternas släkter: libniternas släkt, hebroniternas släkt, mahliternas släkt, musiternas släkt, koraiternas släkt. Och Kehat blev far till Amram.
1917
Dessa voro leviternas släkter: libniternas släkt, hebroniternas släkt, maheliternas släkt, musiternas släkt, koraiternas släkt. Men Kehat födde Amram.
1873
Dessa äro Levi slägter: De Libniters slägt, de Hebroniters slägt, de Maheliters slägt, de Musiters slägt, de Korahiters slägt; men Kehat födde Amram.
1647 Chr 4
Disse ere Leviternes Slecter / de Libniteers Slect / de Hebroniters Slect / de Mahalitters Slect / de Musiters Slect / de Korahiters Slect: Oc Kaath aulede Aram.
norska 1930
58 Dette var levittenes ætter: libnittenes ætt, hebronittenes ætt, mahlittenes ætt, musittenes ætt, korahittenes ætt. Kahat var far til Amram,
Bibelen Guds Ord
Dette er levittenes ætter: libnittenes ætt, hebronittenes ætt, maklittenes ætt, musjittenes ætt, og korahittenes ætt. Kehat ble far til Amram.
King James version
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.

danska vers