| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 26: 55 |
| 2000 Landet skall delas genom lottning; man skall fördela det efter fädernestammarnas namn. | reformationsbibeln Men landet ska fördelas genom lottkastning. Efter namnen på sina fädernestammar ska de få sina arvedelar. | folkbibeln Men genom lottkastning skall landet utskiftas. Efter namnen på sina fädernestammar skall de få sina arvedelar. |
| 1917 Men genom lottkastning skall landet utskiftas. Efter namnen på sina fädernestammar skola de få sina arvedelar. | 1873 Dock skall man skifta landet med lott; efter deras faders slägters namn skola de arf taga. | 1647 Chr 4 Dog skal Landet deelis med Lod: de skulle tage Arf efter deres Fædres Stammes nafne. |
| norska 1930 55 Men ved loddkasting skal landet skiftes ut; efter navnene på sine fedrenestammer skal de ta arv. | Bibelen Guds Ord Men landet skal fordeles ved loddkasting. Ut fra navnene på sine fedres stammer skal de arve. | King James version Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. |