Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 26: 53


2000
Åt dessa stammar skall landet fördelas och ges som egendom, allt efter antalet personer.
reformationsbibeln
Åt dessa ska landet fördelas till arvedel, efter antalet namn.
folkbibeln
"Åt dessa skall landet utskiftas till arvedel, efter antalet namn.
1917
Åt dessa skall landet utskiftas till arvedel, efter personernas antal.
1873
Dessom skall du utskifta landet till arfs, efter namnens tal.
1647 Chr 4
Du skalt uddeele Landet blandt disse til Arf / efter nafnens tall.
norska 1930
53 Mellem disse skal landet skiftes ut til arv efter folketallet.
Bibelen Guds Ord
"Til disse skal landet fordeles som arv, ut fra hvor mange navn det er.
King James version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

danska vers