Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 23: 30


2000
Han gjorde som han blev tillsagd, och Bileam offrade en tjur och en bagge på varje altare.
reformationsbibeln
Balak gjorde som Bileam sa, och han offrade en tjur och en bagge på varje altare.
folkbibeln
Balak gjorde som Bileam sade, och han offrade en tjur och en bagge på varje altare.
1917
Och Balak gjorde såsom Bileam sade; och han offrade en tjur och en vädur på vart altare. Bileam välsignar ytterligare Israel och återvänder hem.
1873
Balak gjorde såsom Bileam sade, och offrade ju uppå hvart altaret en stut och en vädur.
1647 Chr 4
Oc Balack giorde som Bileam sagde / oc ofrede til Brændoffer een Stuud oc een Væder paa (hvert) Altere.
norska 1930
30 Og Balak gjorde som Bileam sa, og ofret en okse og en vær på hvert alter.
Bibelen Guds Ord
Balak gjorde som Bileam hadde sagt, og han bar fram en okse og en vær på hvert alter.
King James version
And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.

danska vers