Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 23: 22


2000
Gud har fört honom ut ur Egypten, hans styrka är som vildoxens horn.
reformationsbibeln
Gud förde dem ut från Egypten. Han har styrka som en vildoxe*.
folkbibeln
Gud förde dem ut ur Egypten. Hans styrka är som vildoxens.
1917
Det är Gud som har fört dem ut ur Egypten; deras styrka är såsom vildoxars.
1873
Gud hafver fört honom utur Egypten; hans frimodighet är såsom ens enhörnings.
1647 Chr 4
Gud førde dem af Ægypten / hans Styrcke er lige som en Eenhiørnings.
norska 1930
22 Gud førte dem ut av Egypten; styrke har de som en villokse.
Bibelen Guds Ord
Det var Gud som førte dem ut av Egypt. Han har styrke som en villokse.
King James version
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.

danska vers