| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 23: 2 |
| 2000 Han gjorde som han blivit tillsagd, och Balak och Bileam offrade en tjur och en bagge på varje altare. | reformationsbibeln Balak gjorde så som Bileam hade sagt, och Balak och Bileam offrade en tjur och en bagge på varje altare. | folkbibeln Balak gjorde som Bileam sade, och Balak och Bileam offrade en tjur och en bagge på varje altare. |
| 1917 Balak gjorde såsom Bileam sade; och Balak och Bileam offrade en tjur och en vädur på vart altare. | 1873 Balak gjorde som Bileam honom sade. Och både Balak och Bileam offrade, ju på hvart altare en stut och en vädur. | 1647 Chr 4 Oc Balak giorde som Bileam sagde / oc Balak oc Bileam ofrede til Brændoffer /een Stuud oc en Væder paa (hvert) Altere. |
| norska 1930 2 Balak gjorde som Bileam sa; og Balak og Bileam ofret en okse og en vær på hvert alter. | Bibelen Guds Ord Balak gjorde som Bileam hadde sagt, og Balak og Bileam bar fram en okse og en vær på hvert alter. | King James version And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram. |