Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 22: 15


2000
Då skickade Balak ut nya hövdingar, fler och förnämare än förra gången.
reformationsbibeln
Men Balak skickade ännu en gång iväg furstar, fler och förnämligare än de förra.
folkbibeln
Men Balak skickade återigen hövdingar, fler och av högre rang än de förra.
1917
Men Balak sände ännu en gång åstad furstar, flera och förnämligare än de förra.
1873
Då sände Balak ännu yppare och härligare Förstar än hine voro.
1647 Chr 4
Da sende Balak end fleere oc herligere Fyrster end de andre.
norska 1930
15 Da sendte Balak andre høvdinger, flere og gjævere enn de første.
Bibelen Guds Ord
Da sendte Balak noen ledere av sted enda en gang, flere og mer framstående enn de første.
King James version
And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.

danska vers