| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 22: 10 |
| 2000 Bileam svarade Gud: ”Kungen av Moab, Balak, Sippors son, har sänt mig detta bud: | reformationsbibeln Bileam sa till Gud: Balak, Sippors son, kungen i Moab, har sänt dem till mig för att säga: | folkbibeln Bileam svarade Gud: "Balak, Sippors son, kungen i Moab, har sänt mig detta bud: |
| 1917 Bileam svarade Gud: ”Balak, Sippors son, konungen i Moab, har sänt till mig detta bud: | 1873 Bileam sade till Gud: Balak, Zipors son, de Moabiters Konung, hafver sändt till mig: | 1647 Chr 4 Oc Bileam sagde til Gud / Balak Zipors Søn / Moabiternes Konge / send e(bud) til mig: |
| norska 1930 10 Bileam svarte Gud: Balak, Sippors sønn, kongen i Moab, har sendt dette bud til mig: | Bibelen Guds Ord Da sa Bileam til Gud: "Balak, Sippors sønn, kongen i Moab, har sendt dem til meg for å si: | King James version And Balaam said unto God, Balak the son of Zippor, king of Moab, hath sent unto me, saying, |