Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 21: 12


2000
De bröt upp därifrån och slog läger i Sereddalen,
reformationsbibeln
Därifrån bröt de upp och slog läger vid Sereds dal.
folkbibeln
Därifrån bröt de upp och slog läger i Sereds dal.
1917
Därifrån bröto de upp och lägrade sig i Sereds dal.
1873
Dädan drogo de, och lägrade sig vid den bäcken Sared.
1647 Chr 4
De droge der fra oc leyrede dem hos en Bæck Sared.
norska 1930
12 Derfra brøt de op og leiret sig i Sered-dalen.
Bibelen Guds Ord
Derfra brøt de opp og slo leir i Sered-dalen.
King James version
From thence they removed, and pitched in the valley of Zared.

danska vers