Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 16: 49


2000
Vid hemsökelsen omkom 14700 människor, förutom de som dött för Korachs skull.
reformationsbibeln
De som dog av hemsökelsen var 14 700 förutom dem som dog för Koras skull.
folkbibeln
De som hade dött genom hemsökelsen utgjorde 14.700 förutom dem som dog för Koras skull.
1917
Men de som hade omkommit genom hemsökelsen utgjorde fjorton tusen sju hundra, förutom dem som hade omkommit för Koras skull.
1873
Men de som af plågone döde voro, voro fjortontusend och sjuhundrad, undantagnom dem som förgingos uti Korahs uppror.
1647 Chr 4
Men de som døde i Plagen / vare fiorten tusinde et siu hundrede / foruden de som døde see Korah handels skyld.
norska 1930
49 Men det var fjorten tusen og syv hundre mann som døde under hjemsøkelsen, foruten dem som døde for Korahs skyld.
Bibelen Guds Ord
De som døde i pesten, var fjorten tusen sju hundre, i tillegg til dem som døde for Korahs skyld.
King James version
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

danska vers