Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 16: 25


2000
Då gick Mose följd av Israels äldste bort till Datan och Aviram
reformationsbibeln
Då reste sig Mose upp och gick till Datan och Abiram, och Israels äldste följde efter honom.
folkbibeln
Mose steg upp och gick till Datan och Abiram, och de äldste i Israel följde honom.
1917
Och Mose stod upp och gick till Datan och Abiram, och de äldste i Israel följde honom.
1873
Och Mose stod upp, och gick till Dathan och Abiram; och de äldste af Israel följde honom efter;
1647 Chr 4
Oc Mose stod op / oc gick til Datan oc Abriam / oc de Ældste af Jsrael fulde efter hannem:
norska 1930
25 Så stod Moses op og gikk til Datan og Abiram, og de eldste i Israel fulgte ham.
Bibelen Guds Ord
Så stod Moses opp og gikk til Datan og Abiram, og de eldste i Israel fulgte ham.
King James version
And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

danska vers