| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 14: 39 |
| 2000 Mose framförde sitt budskap till israeliterna, och hela folket hängav sig åt sorg och klagan. | reformationsbibeln Och Mose talade dessa orden till alla Israels barn, och folket sörjde mycket. | folkbibeln Mose talade detta till alla Israels barn, och folket sörjde mycket. |
| 1917 Och Mose talade detta till alla Israels barn. Då blev folket mycket sorgset. | 1873 Och Mose talade dessa orden till all Israels barn; då sörjde folket svårliga; | 1647 Chr 4 Oc Mose talde disse Ord til Alle Jsraels Børn / da sørgede Folcket saare. |
| norska 1930 39 Og Moses bar disse ord frem for alle Israels barn; da sørget folket sårt. | Bibelen Guds Ord Så talte Moses alle disse ordene til alle Israels barn, og folket sørget dypt. | King James version And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. |