Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 12: 9


2000
Herrens vrede flammade mot dem, och han lämnade dem.
reformationsbibeln
Och Herrens vrede upptändes mot dem, och han lämnade dem.
folkbibeln
Och HERRENS vrede upptändes mot dem, och han lämnade dem.
1917
Och HERRENS vrede upptändes mot dem, och han övergav dem.
1873
Och HERRANS vrede förgrymmade sig öfver dem, och han vände sig bort;
1647 Chr 4
Oc HErrens Vrede blef hastig paa dem / oc hand foor bort.
norska 1930
9 Og Herrens vrede optendtes mot dem, og han gikk bort.
Bibelen Guds Ord
Så ble Herrens vrede opptent mot dem, og Han gikk bort.
King James version
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

danska vers