| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 10: 11 |
| 2000 Under det andra året, den tjugonde dagen i andra månaden, höjde sig molnet från förbundstecknets boning. | reformationsbibeln Och det hände sig, på den tjugonde dagen i den andra månaden av det andra året, att molnskyn höjde sig från vittnesbördets tabernakel, | folkbibeln Andra året, i andra månaden, på tjugonde dagen, höjde sig molnskyn från vittnesbördets tabernakel. |
| 1917 I andra året, i andra månaden, på tjugonde dagen i månaden höjde sig molnskyn från vittnesbördets tabernakel. | 1873 På tjugonde dagen i dem andra månadenom, i de andra årena, gaf molnskyn sig upp af vittnesbördsens tabernakel. | 1647 Chr 4 Oc det skeede i det andet Aar / i den anden Maaned / paa den tivende (Dag) Maaneden / foor Skyen op fra Vidnisbyrdens Tabernackel. |
| norska 1930 11 Og det skjedde i det annet år i den annen måned, på den tyvende dag i måneden, da løftet skyen sig fra vidnesbyrdets tabernakel, | Bibelen Guds Ord Det skjedde på den tjuende dagen i den andre måneden, i det andre året, at skyen ble løftet opp fra stedet over Vitnesbyrdets tabernakel. | King James version And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony. |