| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 10: 7 |
| 2000 men när församlingen sammankallas skall ni blåsa på vanligt sätt, inte larmsignal. | reformationsbibeln Men när församlingen ska sammankallas, ska ni blåsa, men det ska inte ljuda som larmsignal. | folkbibeln Men när församlingen skall sammankallas, skall ni inte blåsa larmsignal utan stöta i trumpeterna. |
| 1917 men när församlingen skall sammankallas, skolen I icke blåsa larmsignal, utan stöta i trumpeterna. | 1873 Men när menigheten skall församlas, skolen I slätt blåsa, och icke trummeta. | 1647 Chr 4 Men naar Meenigheden skal forsamlis / da skulle J slet blæse / oc icke tromete. |
| norska 1930 7 Men når menigheten skal kalles sammen, skal I støte i dem og ikke blåse alarm. | Bibelen Guds Ord Når forsamlingen skal kalles sammen, skal dere blåse i trompeten, men ikke støte. | King James version But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm. |