Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 8: 13


2000
Ställ leviterna i Arons och hans söners tjänst och helga dem till ett lyftoffer åt Herren.
reformationsbibeln
Och du ska ställa leviterna inför Aron och hans söner, och föra fram dem som ett viftoffer åt Herren.
folkbibeln
Sedan skall du ställa leviterna inför Aron och hans söner och föra fram dem som ett viftoffer åt HERREN.
1917
Så skall du ställa leviterna inför Aron och hans söner och vifta dem såsom ett viftoffer åt HERREN.
1873
Och du skall ställa Leviterna inför Aaron och hans söner, och veftoffra dem HERRANOM;
1647 Chr 4
Oc du skal skicke Leviterne for Aaron oc for hans Sønner / oc lade røre dem til Røroffer for HErren:
norska 1930
13 Og du skal stille levittene frem for Aron og hans sønner, og du skal innvie dem som et svinge-offer for Herren.
Bibelen Guds Ord
Du skal stille levittene fram foran Aron og hans sønner, og så skal du stille dem fram som løfteoffer for Herren.
King James version
And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD.

danska vers