Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 8: 6


2000
Skilj ut leviterna från de andra israeliterna och rena dem.
reformationsbibeln
Skilj ut leviterna från Israels barn och rena dem.
folkbibeln
"Bland Israels barn skall du ta ut leviterna och rena dem.
1917
Du skall bland Israels barn uttaga leviterna och rena dem.
1873
Tag Leviterna utur Israels barn, och rena dem.
1647 Chr 4
Tag Leviterne ud fra Jsraels Børn oc reense dem.
norska 1930
6 Du skal ta levittene ut blandt Israels barn og rense dem!
Bibelen Guds Ord
"Ta ut levittene fra Israels barn og rens dem!
King James version
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

danska vers