Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 7: 36


2000
Femte dagen kom hövdingen för Simons ättlingar, Shelumiel, Surishaddajs son.
reformationsbibeln
På den femte dagen offrade ledaren för Simeons barn, Selumiel, Surisaddajs son.
folkbibeln
På femte dagen kom ledaren för Simeons barn, Selumiel, Surisaddajs son.
1917
På femte dagen kom hövdingen för Simeons barn, Selumiel, Surisaddais son;
1873
På femte dagen, höfvitsmannen för Simeons barn, Selumiel, ZuriSadai son.
1647 Chr 4
Paa den femte Dag (ofrede) en Fyrste for Simeons børn / Getumiel Zuri Sadai søn.
norska 1930
36 Den femte dag kom høvdingen for Simeons barn, Selumiel, Surisaddais sønn.
Bibelen Guds Ord
Den femte dagen kom Sjelumiel, Surisjaddais sønn, høvdingen for Simeons barn, fram med en offergave.
King James version
On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, did offer:

danska vers