Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 7: 12


2000
Den som frambar sitt offer första dagen var Nachshon, Amminadavs son, från Judas stam.
reformationsbibeln
Den som på den första dagen bar fram sin offergåva var Nahson, Amminadabs son, av Juda stam.
folkbibeln
Den som på första dagen förde fram sin offergåva var Nahson, Amminadabs son, av Juda stam.
1917
Och den som på första dagen förde fram sin offergåva var Naheson, Amminadabs son, av Juda stam.
1873
På första dagen offrade Nahesson sina gåfvo, Amminadabs son, af Juda slägte.
1647 Chr 4
Oc der var den som ofrede sit Offer paa den første Dag / Rahesson Amminadab Søn for Juda Stamme.
norska 1930
12 Og den som bar frem sin gave den første dag, var Nahson, Amminadabs sønn, høvdingen for Juda stamme.
Bibelen Guds Ord
Den som kom fram med sin offergave den første dagen, var Naksjon, Amminadabs sønn, fra Juda stamme.
King James version
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

danska vers