| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 3: 9 |
| 2000 Du skall ställa leviterna i Arons och hans söners tjänst; de har avskilts åt honom från de andra israeliterna. | reformationsbibeln Du ska ge leviterna åt Aron och åt hans söner. De är fullständigt avskilda* från Israels barn åt honom. | folkbibeln Du skall ge leviterna åt Aron och hans söner. De skall ges åt honom* som en gåva från Israels barn. |
| 1917 Alltså skall du giva leviterna åt Aron och hans söner; de skola vara honom givna såsom gåva av Israels barn. | 1873 Och skall gifva Aaron och hans sönom Leviterna till gåfvo af Israels barnom; | 1647 Chr 4 Oc du skalt gifve Aaron oc hans Sønner Levitterne: Disse ere hannem aldelis gifvne af Jsraels børn. |
| norska 1930 9 Du skal gi levittene til Aron og hans sønner; blandt Israels barn skal de være helt overgitt til ham. | Bibelen Guds Ord Du skal overgi levittene til Aron og hans sønner. Blant alle Israels barn skal de være fullstendig overgitt til ham. | King James version And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel. |