Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 3: 3


2000
Så hette Arons söner, de smorda prästerna, som hade vigts till prästämbetet.
reformationsbibeln
Dessa var namnen på Arons söner, de smorda prästerna, som han invigde till prästtjänst.
folkbibeln
Detta var namnen på Arons söner, de smorda prästerna, som hade invigts till att vara präster.
1917
Dessa voro namnen på Arons söner, de smorda prästerna, som hade mottagit handfyllning till att vara präster.
1873
Det äro namn till Aarons söner, som till Prester smorde voro, och deras händer fyllde till Presterskap.
1647 Chr 4
Disse ere Aarons Sønners nafne / som vare salvede Præste / hves Hænder hand hafde fyllit till Præste Embedet.
norska 1930
3 Dette var navnene på Arons sønner, de salvede prester, som var innvidd til å gjøre prestetjeneste.
Bibelen Guds Ord
Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene, som han innviet til å gjøre tjeneste som prester.
King James version
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

danska vers