| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 27: 31 |
| 2000 Om någon vill köpa tillbaka något av sitt tionde, skall han lägga till en femtedel av värdet. | reformationsbibeln Om någon vill friköpa något av sitt tionde, ska han ge en femtedel utöver det. | folkbibeln Om någon vill lösa något av sin tionde, skall han lägga till femtedelen av värdet. |
| 1917 Om någon vill lösa något av sin tionde, så skall han lägga femtedelen av värdet därtill. | 1873 Vill någor lösa sin tiond, han skall gifva femtedelen utöfver. | 1647 Chr 4 Men vil mand jo løse noget af sin Tiende / da skal hand legge den femte part der af der til. |
| norska 1930 31 Vil nogen innløse noget av sin tiende, da skal han legge femtedelen til. | Bibelen Guds Ord Hvis en mann noen gang skulle ønske å løse ut noe av tienden sin, så skal han legge til en femtedel. | King James version And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof. |