| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 27: 29 |
| 2000 Man får inte friköpa en människa som har förverkats till Herren; hon måste dödas. | reformationsbibeln Ingen tillspillogiven, som är tillspillogiven bland människor får friköpas, utan ska döden dö. | folkbibeln En människa som har blivit tillspillogiven får aldrig lösas. Hon måste dödas. |
| 1917 En människa som har blivit tillspillogiven får aldrig lösas; en sådan måste dödas. | 1873 Man skall icke lösa någon spillgifven mennisko; utan hon skall döden dö. | 1647 Chr 4 Jntet Forbandit / som vorder forbandit af et Menniske / skal løsis / det skal visseligen døø. |
| norska 1930 29 Intet menneske som lyses i bann, skal løses; han skal late livet. | Bibelen Guds Ord Ingen som er bannlyst, som er lyst i bann av menneskene, skal løses ut, men han skal sannelig dø. | King James version None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death. |